總裁,董事長,CEO有什麼區別?哪個職位更高?
董事長的英文是Chairman(準確的說是Chairman of the Board),總裁是President,首席執行官是Chief Executive Officer,這是眾人皆知的。 但媒體並沒有意識到這三個稱謂的微妙差異,經常把President譯成董事長或首席執行官,CEO有時候又被譯成總裁,情況十分混亂。
董事長
董事長(英語:Chairman of the Board,簡稱: Chairman),指的是一家公司的最高領導者,統領董事會。董事長也是位階最高的董事,由董事會選出,其代表董事會領導公司的方向與策略。 董事長有時候因為英文名稱”Chairman of the Board”的關係被翻譯成「董事
英文職稱
英文職等 資深 Senior 高級 Senior 助理 Associate 職稱對應表 (依職位高低排列) 中文職稱 英文職稱 英文職稱縮寫 總裁 Chairman 副總裁 Vice Chairman 董事長 President 副董事長 Vice President 董事 …
Wikizero
董事長有時候因為英文名稱”Chairman of the Board” 的關係被翻譯成「董事會主席」或「董事局主席」。董事長在日本和 )。但民眾普遍慣稱公司負責人為董事長,因此常出現President(社長/總裁/總經理)誤翻譯為董事長的情形。
部門對應表
職等別 中文職等 英文職等 資深 Senior 高級 Senior 助理 Associate 職稱對應表 (依職位高低排列) 中文職稱 英文職稱 英文職稱縮寫 總裁 Chairman 副總裁 Vice Chairman 董事長 President 副董事長 Vice President 董事 Director of Board 監事
總裁
總裁(President)總裁,是指“責任小組”的責任人。可能是僅次於CEO的公司第二號行政負責人,一般在集團公司才使用的稱呼。由於是行政負責人,所以總是裁人,故稱“總裁”,一般由CEO兼任。 總裁是組織內部的職位名稱,視乎組織架構的設計。有一些組織,總裁之下,還有“副總裁”。
president
president translate: 政治, 總統;國家主席, 組織, (機構的)負責人,會長,主席;(尤指美國的)總裁,董事長. Learn more in the Cambridge English-Chinese traditional Dictionary.
常見工作職稱中英文對照–on-line English免費英文學習網
填寫英文履歷時,不會寫英文工作職稱,那就糗大囉!on-line English免費英文資源站提供如:行政/ President董事長 Vice President 副董事長 Director of Board董事 Supervisor 監事 Managing Supervisor常務監事 General Manager總經理(G.M
協會職位的英文翻譯
14/7/2009 · 董事長 president 總經理 general manager 副總經理 vise general manager 經理 manager 副理 assistant manager 希望有幫助到你囉~~~^^ 2009-07-14 10:45:09 補充: 不好意思~打太快了~~~ 副理事長應該是 vice chairman 副總經理應該是 vice manager
董事長特別助理名片英文應如何翻才是正確用法
28/3/2011 · Special Assistant of President 但是通常“董事長”一詞會用 director, boss, chairman 來表示。較少使用 president 一詞喔 “ 董事長特別助理名片 “ : ”Special assistant of director’s business card” 以上,希望解釋夠清楚 如有翻譯問題,再提出沒關係。謝謝
president的中文翻釋和情境影片範例
President is the new hip term for saying words like nigga, nigger, niggy, niglet, negro, african american, or any other synonyms of the afarensis species. Since our current president of the united states is a black man , you can say president and it will mean black .
總統府公布續聘資政,國策顧問名單
總統府今(20)日公布續聘資政17人,國策顧問66人。聘期均自107年5月20日起至109年5月19日止。 總統府發言人黃重諺指出,依據《中華民國總統府組織法》,總統府資政不得逾
公司基本資料管理
公司名稱 / Company name 中文:佑振貿易有限公司 英文:YOW JEN TRADING CO., LTD. 郵遞區號: 103 中文: 臺北市大同區承德路三段99巷13號 英文: NO.13,LANE 99, SEC. 3,CHENG-TEH RD., TAIPEI, TAIWAN, R.O.C. 電話/Tel:02-2594-6286 傳真
董事長英文職稱::執行長 英文::執行長 英文::英文縮寫查詢::執行長::英文 …
董事長英文職稱執行長 英文精采文章執行長 英文,英文縮寫查詢,英文縮寫規則,業務助理 英文職稱[網路當紅],總經理秘書英文,股票代號 2382 公司類別 上市公司 外國企業註冊地國 公司全名(中文) 廣達電腦股份有限公司 公司簡稱(中文) 廣達 公司全名(英文) QUANTA COMPUTER INC.
職場英文:多啲讚賞身邊同事!要學就學呢5個英文單詞!
He is a thoughtful president who is dedicated to improving the working environment for employees. 他是一個計劃周詳的董事長,致力於改善員工的工作環境。 學咗咁多個英文用詞,你又會用邊個去讚身邊嘅人 …